渥太华

首页 » 常识 » 预防 » 经济学人每日一读第一季bull第六讲
TUhjnbcbe - 2021/11/18 13:55:00
北京白癜风医院在哪里 https://myyk.familydoctor.com.cn/2831/

倒计时1天

法律英语每日一练第六期(合同法)打卡

前言

《经济学人》创办于年,杂志的大多数文章写得机智,幽默,有力度,严肃又不失诙谐,是社会精英必不可少的读物。读者当中有奥巴马,默克尔,比尔盖茨,还有中国的马云。更为重要的是,《经济学人》已经成为我国考研英语阅读材料的主要来源之一。因此,精读《经济学人》,无论从拓展国际视野,了解国际时事,还是学习英语,法律英语,备战考研,都具有十分重要的意义。

为了更好地方便法律人学习英语和法律英语,超律志特地开设专栏《经济学人每日一读》。《经济学人》涉及的主题主要包括法律、商业,*治等题材,根据超律志整体定位,我们精读的题材以法律为主,商业,*治等为辅。

专栏主要包括八个部分:、、、、、、、

更新频率:第一季计划一周更新四篇(头条或次条推送,周一至周四更新,周五至周日不更新),共计四周,如果阅读量大,将从第二季开始,增加篇幅。你们的支持是这个专栏持续更新的动力。

专栏策划人:律志先生

专栏撰稿人:AliceTzeng、JanetChia

专栏朗读者:Angelo

经济学人每日一读:第一季?第六讲

关键词:商业Costco

选自:Theeconomistexpresso

题目:Costco’sChinaDebutParalysesTraffic

TheUSretailchainCostcohadtoshutshopearlyontheopeningdayofitsfirstphysicaloutletinChinaaftercustomersthrongedthestoreinthousands,bringingthetrafficinthesurroundingareatoastandstill.ThebedlamforcedthebigboxretailertolimittheshopperfootfallbelowatanygiventimeintheShanghaistore.Countingonitsvalueformoneystrategyandthetrademarkannualmembershipprogramme,Costco,themeccaofbargainhunters,offersbulkitemsatwholesalepricestothecost-consciousChinesecustomers.

1shut

英[??t]美[??t]

v.关上,关闭;闭上眼睛;闭上嘴巴;停止营业

搭配:shutone’seyestosb./sth.对...孰若无睹

keepone’smouthshut保密,三缄其口,不发表意见

Eg:Thereisatendencytoshutmuseumsorshopsatamoment’snotice.

现在博物馆或商店有一种说关就关的趋势。

2throng

英[θr??]美[θr???]

n.一大群人;人群;crowd

搭配:athrongof

v.蜂拥,挤满

搭配:bethrongedwithsb./sth.(某地)被某人/某物挤满

Eg:ThestreetswerethrongedwithChristmasshoppers.

街道上挤满了圣诞购物者。

同义词:crowd;flock;swarm

注意:大家一定要注意同义词的积累。

3bedlam

英[?bedl?m]美[?bedl?m]

n.混乱嘈杂的场面,喧闹的场面;chaos,confusion,furmoil,uproar

Eg:Heiscausingbedlamatthehotel.

他正搅得旅馆鸡犬不宁。

4trademark

英[?tre?dmɑ?k]美[?tre?dmɑ?rk]

n.商标;标记,特征

注意:brand是指生产厂家为自己的产品所取的专用名称。

trademark指的是通过合法注册而印在商品上的特殊标记,即商标。

landmark指的是地标,路标;里程碑,重大转折。

5mecca

英[?mek?]美[?mek?]

n.众人想去参观的地方,众人向往之地;aplacethatmanypeoplewanttovisitforaparticularreason

来源:Mecca麦加(沙特阿拉伯城市,伊斯兰教最大的圣地),人人向往麦加,因此引申为众人向往之地。

6bulk

英[b?lk]美[b?lk]

n.大半部分;团,大块;体积,尺寸

a.大量的,大批的

v.凸显重要,构成重要部分

搭配:inbulk(购买商品)大批地

bulksth.out充实

Eg:Thebulkofconsumersarebasedintowns.

大多数消费者都是城镇居民。

7wholesale

英[?h??lse?l]美[?ho?lse?l]

n.批发;sellgoodsinlargequantitiesatlowprices

a.批发的,整批卖的;大规模的

搭配:atwholesaleprices以批发价格卖东西

Eg:Warehouseclubsallowmemberstobuygoodsatwholesaleprices.

仓储式会员店允许会员以批发价购买商品。

8cost-conscious

英[k?st?k?n??s]美[k??st?kɑ?n??s]

a.具有成本意识的

近义词:price-sensitivea.对价格敏感的

注意:实际上这种词是复合词,例如:environment-friendly;consumer-friendly,大家注意积累这种小词,有一两拨千金的效果。

1retailchain:零售连锁商店

chain表示链条,一连串,一排;连锁店

像沃尔玛,senven7,罗森,华润万家,盒马鲜生等都属于retailchain.

2theopeningday开业日

同义替换:firstlaunch;debut(首次登台,初次亮相,题目中出现)

3physicaloutlet:实体店

同义替换:offlineoutlet;brickandmortar(砖和泥浆,引申为实体店)

反义词:onlineshopping网上购物

4inthousands成千上万

Eg:It’llhappeninthousandsiflittlemementos.

它会发生在每一个细小的瞬间慢慢改变你。

5bringsth.toastandstill使陷入僵局

standstill:n.停止,停顿

Eg:Strikersbroughtproductiontoastandstill.

罢工者使生产陷入停顿。

同义替换:题目中的paralyse(v.使瘫痪)

6limittheshopperfootfall限制客流量

footfall:n.脚步声

大家想一下,限制脚步声不就是限制客流量吗?这里用了引申。

7counton期望,预计;依靠,指望

同义词:dependon

8valueformoney表示现金价格,等值

9annualmembershipprogramme年度会员制

像京东,淘宝,亚马逊都有这种年度会员制

10bagainhunter到处寻找廉价货的人,淘便宜货的人;sb.whoislookingforgoodsthatarevalueformoney

同义替换:cost-consciouscustomers

总体来说,这三句句型结构都十分简单,这篇大家更需要

1
查看完整版本: 经济学人每日一读第一季bull第六讲